トレーシーから16日、17日参加される皆様へのメッセージ

Dear Kay yamada gardeningschool’s students.
Christmas is one of my favourite times of the year,
and I am delighted to be coming back to Barakura to share some of my personal ideas to make your home as festive as possible.
With my love of plants, I really enjoy using material from the garden to decorate my home.
I hope that I can show you how to combine traditional Christmas decorations with fresh material to create unique Christmas displays.
I look forward to seeing you at Barakura next week, when we can share ideas and hopefully some tasty Christmas treats.
 
Tracy
親愛なるケイ山田ガーデニングスクール生のみなさんへ
クリスマスは、一年の中で私の好きなイベントのひとつです。
私はバラクラに戻って、みなさんと私のアイデアを分かち合えることをうれしく思います。
私は植物を愛しているので、庭の材料を使って私の家を飾るのが本当に楽しいです。
今回、伝統的なクリスマスの飾りを新鮮な素材と組み合わせて、独特なクリスマスの飾りを作る方法をお教えしたいと思います。
それでは今週、バラクラでお会いできるのを楽しみにしています。

私のアイデアをシェアしながら素敵なクリスマスレクチャーをお届けします。

トレーシー