皆さまにおかれましては、清々しい新年をお迎えのことと、お慶び申し上げます。

昨年は、たくさんの方にご来園いただき、

またご愛顧、お引き立てを賜りましてありがとうございました。

本年も皆さまにとって良い一年でありますようお祈り申し上げます。

平成28年 元旦

今朝のバラクラは、薄らと雪に覆われたお庭と青く澄んだ空

何となくお正月らしい清らかな風景でした

しかし、雪も昼前にはほとんど融けてしまい、何年か振りに雪の無い温かいお正月を迎えました

天候が良かったこともあり、元旦から多くの方に庭園散策や初売り福袋を楽しんでいただきました

　　新年早々ではありますが…

お正月 特別企画のご案内をさせていただきます

　2016 新春 お年玉企画！

➊ ご入園料が無料！ ※2016年2月末まで

　　 華やかなお花は無い冬のお庭ですが、普段の喧騒から離れた静寂のガーデンをお楽しみください

➋ お正月 三が日限定！　上記チラシご提示の方(グループ内皆さま有効)に、あっつ～い「ハーブティ」を無料サービス　※2016年1月3日まで

   お菓子のショップ「ベーカリーショップ」にてサービスしております　冷えた身体をどうぞ温めてください

　　☆「ハーブティー」がサービスとなる上記のチラシは、インターネットからのダウンロードでも可能です　こちらをクリックしてご提示ください　⇒　2016 New Year Special Plan.pdf

➌ 全館・恒例の福袋は1月4日まで！　※数量限定につき、予定数に達した時点で終了とさせていただきます

　　「ガーデンセンター」、「バラ色の暮しブティック」、「ベーカリーショップ」の3店でご用意しております

　  お一人でそれぞれ3店舗の福袋をお求めいただく方もいらっしゃる人気の福袋はお早めに！

　　

庭園では…　「 小っちゃ～い　春見つけた ‼ 」

普段は3月の初旬、雪解けの間からお目見えする 「スノードロップ」

今年は暖冬ということもあり、まさに花を咲かせようとしている1輪を発見しました

「クリスマスローズ」もいつもは雪の下に眠っているのですが、元気に咲いています

また、庭園及びパティオでは英国の「トゥエルブ・ナイト(12夜)」の風習に習い、
クリスマスの飾り付けを1月6日までしております

「バラクラカフェ」では”あ
ったか～い” ランチをご用意しております

バラクラの小林シェフ特製のじ～っくり煮込んだ「ビーフシチュー」

バラクラ伝統の味「トマト風味のバラクラシチュー」(左)と英国カントリーの味「フィッシュパイ」(右)

もちろん、人気の「アフタヌーンティーセット」も12:00よりご提供しております

三が日は ” 暖かくて(⁉) 温か～い(⁉)、 そして “熱～い(⁉) ” バラクラへぜひお出かけください



2016年も　『蓼科高原バラクライングリッシュガーデン』は

少しでも皆様の”癒し”や”安らぎ”を感じていただけるようなガーデンにすべく
努めてまいります

本年も、どうぞ よろしく 重ね重ね お願い申し上げます